64 Heartfelt Arabic Love Quotes: Pain & Longing

Explore the bittersweet beauty of Arabic love quotes. Find words for longing, unrequited feelings, and the enduring ache of love.

Buy Gift: https://s.click.aliexpress.com/e/_DlUtir5

Quotes About Love Arabic

Romantic Love

• أنتِ النّعمة التي أدعو الله أنّ لا تزول
  “You are the blessing I pray to God will never end.”

• حبيبي، أحبّك ليس لما أنت عليه، ولكن لما أكون عليه عندما أكون معك
  “My beloved, I love you not for who you are, but for who I am when I’m with you.”

• قد لا أكون رفيق موعدك الأول، قبلتك الأولى، أو حبك الأول، ولكني أريد أن أكون الأخير
  “I may not be your first date, kiss, or love, but I want to be your last.”

• أُريدُ أَن أَكونَ مَعَكَ إلى الأَبَد
  “I want to be with you forever.”

Deeper Meanings of Love

• الحبّ الحقيقيّ لا يحتاج إلى برهان
  “True love does not need proof.”

• الحب كالحرب من السهل أن تشعلها..ومن الصعب أن تخمدها
  “Love is like a war; easy to begin, but very hard to stop.”

• من يحبك بصدق هو من يخبرك بعيوبك وليس من يتملق لك
  “The one who truly loves you is the one who tells you about your flaws, not the one who flatters you.”

Poetic Expressions

• أحبك أكثر مما ينبغي.. وأكثر مما أظن.. وأكثر مما أستطيع أن أعبر
  “I love you more than I should, more than I think, and more than I can express.”

• أفضل شعور هو عندما تلتفت إلى وجهه وتجده يحدق بك
  The best feeling is when you look at him and he is already staring.

The Power of Love

• الحُبُّ لا يَقاسُ بِكَمِّ الضَّحِكاتِ ، وَلَكِنْ بِكَمِّ الدُّموع التِي يَمسَحُها
  Love is not measured by the amount of laughter, but by the amount of tears it wipes away.

• الحب هو دفء القلوب النابضة.. هو شمس الروح المشرقة..هو طمأنينة النفس الأمارة
  “Love is the warmth of beating hearts, the shining sun of the soul, and the tranquility of a commanding spirit.”

Love and Longing

• أشتاق إليك في أوقات لا يعلمها إلا الله
  “I miss you at times only God knows.”

• غيابك لا يعني أني نسيتك، غيابك يعني أني أنتظر عودتك
  “Your absence does not mean I have forgotten you; your absence means I am awaiting your return.”

Unconditional Love

• أحبك ليس لشيءٍ فعلته أو قلته، بل لأنك أنت أنت
  “I love you not for something you have done or said, but simply because you are you.”

• لم أختارك أنا.. قلبي الذي اختارك
  “I did not choose you… my heart did.”

Love and the Universe

• إذا قدر لي أن أعيش حياتي مرة أخرى لكنت وجدتك عاجلاً
  “If I were to live my life again, I’d find you sooner.”

• مكاني المفضل هو معك
  “Together with you is my favorite place to be.”

The Beauty of Love

• أحبك عدد انفاسي، وأنفاسك، وأنفاسهم
  “I love you the number of my breaths, your breaths, and the breaths of the world.”

• في عينيك رأيت شيئًا لم أره من قبل، في عينيك وجدت مستقبلي
  “In your eyes, I saw something I’d never seen before. In your eyes, I found my future.”

Love and Challenges

• الحُبُّ كَالزُّجاج، يَسهُلُ كَسرُه، ويَصعُبُ إِصلاحُه
  “Love is like glass, easy to break and difficult to mend.”

• إنّي أحبّكِ، وفي حبّكِ حياةٌ تملأُ حياتي
  “I love you, and in your love there is a life that fills my life.”

Bittersweet Love

• عندما نعشق لا نختار من نعشق
  “When we fall in love, we don’t choose who we fall in love with”

• للحب لذة ولوعة، فيها حلاوته وفيها مرارته
  “Love has sweetness and bitterness; it has its pleasure and its pain.”

@quotegravity Arabic love quotes hit different 💔 #lovesick #longing #arabicquotes #relatable #fyp ♬ original sound – QuoteGravity

Love and Patience

• الصّبر مفتاح الفَرَج، والحُبّ مفتاح الصّبر
  “Patience is the key to relief, and love is the key to patience.”

• سأنتظرك حتى يعجز الانتظار عن انتظاري
  “I will wait for you until even waiting can’t wait for me anymore.”

Love’s Simplicity

• أنا لست بحاجة إلى الكثير لأكون سعيدا. وجودك بجانبي يكفي
  “I don’t need much to be happy. Your presence by my side is enough.”

• أحببتك ليس لما تملك، ولكن لما أملك عندما أكون بجانبك
  “I loved you not for what you have, but for what I have when I’m with you.”

Love’s Transformative Power

• أحبك ليس لما أنت عليه، ولكن لما أكون عليه عندما أكون معك
  “I love you not for who you are, but for who I am when I’m with you.” (This one is a favorite!)

• أُحِبُّك بِقَدْرِ ما في السَّماءِ مِن نُجوم
  “I love you as much as there are stars in the sky.”

 

View this post on Instagram

 

A post shared by QuoteGravity (@quotegravity.official)

Love’s Happiness

• ضحكة عينيك هي بيتي
  “The laughter in your eyes is my home.”

• أجمل الأوقات هي تلك التي أقضيها معك
  “The best times are those I spend with you.”

• أحببتك حتى الحب توقف عند حبي لك
  “I loved you so much that even love stopped at my love for you.”

Love’s Inspiration

• أنت تجعلني شخصًا أفضل
  “You make me a better person.”

• وجودك بجانبي يلهمني لأن أكون الأفضل
  “Being with you inspires me to be my best.”

Love’s Playfulness

• عيناك وطنٌ وابتسامتك تأشيرة دخول
  “Your eyes are a homeland, and your smile is my visa.”

• في كل مرة أحادثك فيها أشعر كأن روحي تعود إلي
  “Every time I speak to you, I feel as if my soul returns to me.

Love and the Soul

• الحب ليس ما يقوله العشاق، بل ما يفعلونه
  “Love is not what lovers say, but rather what they do.”

• الحبّ ليس أن تجد الشّخص المناسب، بل أن تكون أنت الشّخص المناسب
  “Love is not about finding the right person, but about being the right person.”

• الحب الحقيقي أن تحب ضعف من تحب، وأن تغفر له أخطاءه
  “True love is loving the weaknesses of the one you love and forgiving their mistakes.”

Love and Growth

• الحب ليس ما تفهمه عيناك، بل ما يدركه قلبك
  “Love is not what your eyes understand, but what your heart perceives.”

• عندما تتوقف عن توقع الناس أن يكونوا مثاليين ، يمكنك أن تحبهم من أجل من هم
  “When you stop expecting people to be perfect, you can love them for who they are.”

Love’s Eternal Nature

• من يحبك سيحبك حتى وأنت حزين، متجعد، ضعيف
  “The one who loves you will love you even when you’re sad, wrinkled, and weak.”

• ألا تحب يعني ألا تعيش
  “To not love is to not live.”

Can you feel the ache of heartbreak in these beautiful Arabic love quotes? Discover the bittersweet poetry of longing and unrequited love. #ArabicQuotes #LoveQuotes #Heartbreak

Post Link: https://t.co/RglrVVsTaj pic.twitter.com/2a6p4SIUEU

— QuoteGravity (@TheQuoteGravity) April 24, 2024

Love’s Magic

• عيناك سحر، وقلبك وطن، وجمالك مفخرة
  “Your eyes are magic, your heart is a homeland, and your beauty is a point of pride.”

• أنت لست مجرد قصة حب، أنت أجمل ما قرأت
  “You’re not just a love story, you’re the most beautiful thing I’ve ever read.”

• وقعت في حبك ليس لأني وجدت فيك الشخص المثالي، بل لأني رأيتك بشكل مثالي
  “I fell in love with you not because I found you perfect, but because I saw you perfectly.”

Love’s Uplifting Power

• أنت ترفع روحي لأعلى
  “You raise my spirit upwards”

• لم أقع في حبك، بل مشيت إلى حبك بعينين مفتوحتين، واختيار تام خطوة خطوة على طول الطريق
  “I didn’t fall in love with you. I walked into love with you, with my eyes wide open, choosing to take every step along the way.”

Love’s Playful Charm

• سأُحارب العالم بأكمله لأحتفظ بضحكة عينيك
  “I will fight the whole world to keep the laughter in your eyes.”

• أحبك لأنك تشعرني بأنني في بيتي
  “I love you because you make me feel like I’m home.”

Love’s Resilience

• الحبّ الصادق لا ينتهي، إلّا بموت صاحبه
  “True love does not end except with the death of its owner.”

• الحبّ ليس أن تبقى بجانب الحبيب وقت الرخاء، إنّما أن تبقى بجانبه وقت الشدّة
  “Love is not about staying by your beloved’s side in good times, but rather staying by their side in times of hardship.”

• لا تيأس إن أغلق الحبّ بابًا في وجهك، فطالما أنّ قلبك ينبض بالإيمان، سيفتح لك الحبّ ألف بابٍ
  “Do not despair if love closes a door in your face, for as long as your heart beats with faith, love will open a thousand doors for you.”

Love’s Unbreakable Bonds

• إن كان حبنا خطأ، فأنا لا أريد أن أكون على صواب
  “If our love is a mistake, then I don’t want to be right.”

• في قلبي مكان لا يمكن لأحد أن يشغله غيرك
  “There’s a place in my heart that no one can occupy but you.”

• قد يبيع الإنسان شيئًا قد شراه، ولكن لا يبيع قلبًا قد هواه
  “A person might sell something they have bought, but they will never sell a heart they’ve fallen in love with.”

Love’s Transformative Strength

• أحبك ليس فقط لما أنت عليه، ولكن لما أصبح عليه عندما أكون معك
  “I love you not only for who you are, but for who I become when I’m with you.”

Love’s Longing

• أشتاق إليك حتى وأنت بجانبي
  “I miss you even when you’re by my side.”

• غيابك موجع، لكن الأمل في عودتك يشفي بعضًا من هذا الألم
  “Your absence is painful, but the hope of your return heals some of that pain.”

• أنا لا أبكي عليك، أنا أبكي على أحلام انهارت في لحظة
  I don’t cry for you, I cry for the dreams that collapsed in a moment.”

Unrequited Love

• أصعب حب هو الحب من طرف واحد
  “The most difficult love is one-sided love.”

• تمنيت أن أقول لك كل شيء، ولكنني أخشى أن أفقد حتى بقايا الاهتمام التي أرى في عينيك
  “I wish I could tell you everything, but I’m afraid of losing even the remnants of care I see in your eyes.”

• الحب من طرف واحد هو أن تحب الشخص بكل تفاصيله وهو لا يعرف حتى اسمك
  “One-sided love is loving someone in all their details while they don’t even know your name.”

The Ache of Love

• في بعض الأحيان، نبكي ليس لأننا ضعفاء، لكن لأننا تحملنا الألم لفترة طويلة
  “Sometimes we cry not because we are weak, but because we’ve endured pain for too long.”

• قد يكتبون عن الحب روايات، لكن لا أحد يستطيع وصف شعور أن تحب شخصاً لا يحبك
  “They may write novels about love, but no one can describe the feeling of loving someone who doesn’t love you back.”

Sources

1. www.arabicpod101.com/arabic-vocabulary-lists/
2. chandelierofgruene.com/i-do-donovan/